Publiquem la traducció a l’anglés de la publicació “Emergencia Habitacional en el Estado Español. La crisis de las ejecuciones y los desalojos desde una perspectiva de derechos humanos”, elaborada per l’Observatori DESC i la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH). Aquesta traducció es deu a l’interès demostrat tant per part de mitjans de comunicació internacionals, com de les diferents xarxes europees i internacionals en les que participem.

>> Housing emergency in Spain - Report (PDF)

Així, l’informe analitza el resultat de les 11.561 enquestes realitzades a persones afectades que han contactat amb la PAH durant els darrers dos anys, i és el primer informe estatal que recull dades de com afecten les execucions hipotecàries a la salut, o quines són les entitats que més executen. Entre d’altres aspectes l’Informe mostra que un cop dut a terme el procés de reestructuració bancària les entitats que més desnonen són Bankia (20%), BBVA (15%), Caixa Bank (15%) i Santander (14%). Alhora, l’Informe ens va permetre evidenciar d’una banda, que el 60% de les llars afectades estan integrades per menors d’edat, els quals pateixen en primera persona els impactes de la problemàtica.

D’una altra banda, a través de l’enquesta vam documentar que el 77% de les persones immerses pateix un alt nivell d’ansietat. Davant aquestes dades, l’Observatori DESC i la PAH vam decidir impulsar una nova enquesta on-line que pogués captar amb més detall els impactes de la problemàtica en la salut, valorant des de l’aparició de malalties mentals, fins alteracions en la convivència familiar. Alhora, la nova enquesta disposa d’un apartat específic sobre les conseqüències en la infància, tant en termes de rendiment escolar, com de salut. L’avenç de l’anàlisi de les 2.000 enquestes recollides es publicarà la segona setmana de desembre.

>> Per consultar la publicació en anglès AQUÍ
>> Per consultar la publicació en castellà AQUÍ